déborder
01
बह निकलना, ऊपर से बहना
dépasser les limites d'un contenant
उदाहरण
La tasse est trop pleine, le café déborde.
कप बहुत भरा हुआ है, कॉफी बह रही है.
02
उमड़ना, भर आना
être rempli à excès (émotions, énergie, vie)
उदाहरण
Son cœur débordait d' amour.
उसका दिल प्यार से उमड़ रहा था।
03
बाढ़ आना, पानी भरना
sortir de son lit (pour une rivière ou un cours d'eau)
उदाहरण
Quand le barrage a lâché, la rivière a débordé.
जब बाँध टूट गया, तो नदी उफन गई.
04
सीमा पार करना, अति करना
aller au-delà des limites raisonnables
उदाहरण
Sa générosité déborde jusqu' à l' épuisement.
उसकी उदारता सीमा से बाहर थकावट तक जाती है।
