Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
La piste
01
pista de esqui, encosta de esqui
parcours aménagé pour les sports de glisse (ski, snowboard)
Exemplos
La piste noire est réservée aux experts.
A pista preta é reservada para especialistas.
02
pista, pista de pouso
surface rectangulaire aménagée pour le décollage et l'atterrissage des avions
Exemplos
L'avion atterrit sur la piste 09L.
O avião aterra na pista 09L.
03
pista, trilha
chemin ou surface aménagée pour circuler, souvent pour les sports ou les compétitions
Exemplos
Les coureurs s'échauffent sur la piste.
Os corredores estão se aquecendo na pista.
04
trilha, caminho
chemin aménagé ou naturel pour se déplacer
Exemplos
Cette piste mène au sommet de la montagne.
Esta pista leva ao topo da montanha.
05
rastro, trilha
trace laissée par le passage d'un animal
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
gênero
feminino
forma plural
pistes
Exemplos
Le chien suit la piste du lièvre.
O cão segue a pista da lebre.
06
pista, indício
indice ou information qui aide à trouver ou comprendre quelque chose
Exemplos
La police suit une piste importante.
A polícia segue uma pista importante.
07
faixa, música
enregistrement séparé d'un son ou d'une musique
Exemplos
Cette piste est la meilleure du nouvel album.
Esta faixa é a melhor do novo álbum.
Árvore Lexical
copiste
piste
