La piste
[gender: feminine]
01
jalur ski, lereng ski
parcours aménagé pour les sports de glisse (ski, snowboard)
Contoh-contoh
La station compte 30 pistes balisées.
Resor ini memiliki 30 jalur ski yang ditandai.
02
landasan pacu, landasan
surface rectangulaire aménagée pour le décollage et l'atterrissage des avions
Contoh-contoh
Les travaux sur la piste retardent les vols.
Pekerjaan di landasan pacu menunda penerbangan.
03
trek, lintasan
chemin ou surface aménagée pour circuler, souvent pour les sports ou les compétitions
Contoh-contoh
Les motos roulent à grande vitesse sur la piste.
Sepeda motor melaju dengan kecepatan tinggi di trek.
04
jalur, jalan setapak
chemin aménagé ou naturel pour se déplacer
Contoh-contoh
La piste forestière est boueuse en hiver.
Jalur hutan berlumpur di musim dingin.
05
jejak, jalur
trace laissée par le passage d'un animal
Contoh-contoh
La piste dans la neige menait à une grotte.
Jejak di salju mengarah ke sebuah gua.
06
petunjuk, jejak
indice ou information qui aide à trouver ou comprendre quelque chose
Contoh-contoh
Cette lettre pourrait nous donner des pistes.
Surat ini bisa memberi kita beberapa petunjuk.
07
trek, lagu
enregistrement séparé d'un son ou d'une musique
Contoh-contoh
Ils ont isolé la piste de voix pour le remix.
