Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
La piste
01
Skipiste, Schihang
parcours aménagé pour les sports de glisse (ski, snowboard)
Beispiele
La piste noire est réservée aux experts.
Die schwarze Piste ist nur für Experten reserviert.
02
Start- und Landebahn, Piste
surface rectangulaire aménagée pour le décollage et l'atterrissage des avions
Beispiele
L'avion atterrit sur la piste 09L.
Das Flugzeug landet auf Landebahn 09L.
03
Bahn, Strecke
chemin ou surface aménagée pour circuler, souvent pour les sports ou les compétitions
Beispiele
Les coureurs s'échauffent sur la piste.
Die Läufer wärmen sich auf der Bahn auf.
04
Pfad, Weg
chemin aménagé ou naturel pour se déplacer
Beispiele
Cette piste mène au sommet de la montagne.
Diese Piste führt zum Gipfel des Berges.
05
Spur, Pfad
trace laissée par le passage d'un animal
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Genus
Femininum
Pluralform
pistes
Beispiele
Le chien suit la piste du lièvre.
Der Hund folgt der Spur des Hasen.
06
Spur, Hinweis
indice ou information qui aide à trouver ou comprendre quelque chose
Beispiele
La police suit une piste importante.
Die Polizei verfolgt einen wichtigen Hinweis.
07
Spur, Track
enregistrement séparé d'un son ou d'une musique
Beispiele
Cette piste est la meilleure du nouvel album.
Dieser Track ist der beste auf dem neuen Album.
Lexikalischer Baum
copiste
piste
