Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
La piste
[gender: feminine]
01
đường trượt tuyết, dốc trượt tuyết
parcours aménagé pour les sports de glisse (ski, snowboard)
Các ví dụ
La station compte 30 pistes balisées.
Khu nghỉ dưỡng có 30 đường trượt được đánh dấu.
02
đường băng, đường băng hạ cánh
surface rectangulaire aménagée pour le décollage et l'atterrissage des avions
Các ví dụ
Les travaux sur la piste retardent les vols.
Các công việc trên đường băng đang làm chậm các chuyến bay.
03
đường đua, lối đi
chemin ou surface aménagée pour circuler, souvent pour les sports ou les compétitions
Các ví dụ
Les motos roulent à grande vitesse sur la piste.
Những chiếc xe máy đang chạy với tốc độ cao trên đường đua.
04
đường mòn, lối đi
chemin aménagé ou naturel pour se déplacer
Các ví dụ
La piste forestière est boueuse en hiver.
Đường mòn trong rừng lầy lội vào mùa đông.
05
dấu vết, lối mòn
trace laissée par le passage d'un animal
Các ví dụ
La piste dans la neige menait à une grotte.
Dấu vết trên tuyết dẫn đến một hang động.
06
manh mối, đầu mối
indice ou information qui aide à trouver ou comprendre quelque chose
Các ví dụ
Cette lettre pourrait nous donner des pistes.
Lá thư này có thể cho chúng ta một số manh mối.
07
bài hát, bản nhạc
enregistrement séparé d'un son ou d'une musique
Các ví dụ
Ils ont isolé la piste de voix pour le remix.
