Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
La piste
01
pista da sci, pista sciistica
parcours aménagé pour les sports de glisse (ski, snowboard)
Esempi
La piste noire est réservée aux experts.
La pista nera è riservata agli esperti.
02
pista, pista di atterraggio
surface rectangulaire aménagée pour le décollage et l'atterrissage des avions
Esempi
L'avion atterrit sur la piste 09L.
L'aereo atterra sulla pista 09L.
03
pista, tracciato
chemin ou surface aménagée pour circuler, souvent pour les sports ou les compétitions
Esempi
Les coureurs s'échauffent sur la piste.
I corridori si riscaldano sulla pista.
04
sentiero, pista
chemin aménagé ou naturel pour se déplacer
Esempi
Cette piste mène au sommet de la montagne.
Questa pista conduce alla cima della montagna.
05
traccia, orma
trace laissée par le passage d'un animal
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
semplice
numerabile
genere
femminile
forma plurale
pistes
Esempi
Le chien suit la piste du lièvre.
Il cane segue la pista della lepre.
06
pista, indizio
indice ou information qui aide à trouver ou comprendre quelque chose
Esempi
La police suit une piste importante.
La polizia segue una pista importante.
07
traccia, brano
enregistrement séparé d'un son ou d'une musique
Esempi
Cette piste est la meilleure du nouvel album.
Questa traccia è la migliore del nuovo album.
Albero Lessicale
copiste
piste
