جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
La piste
01
پیست (اسکی)
parcours aménagé pour les sports de glisse (ski, snowboard)
مثالها
La piste noire est réservée aux experts.
پیست سیاه فقط برای متخصصان رزرو شده است.
02
باند فرودگاه
surface rectangulaire aménagée pour le décollage et l'atterrissage des avions
مثالها
L'avion atterrit sur la piste 09L.
هواپیما روی باند 09L فرود میآید.
03
زمین (مسابقه), میدان
chemin ou surface aménagée pour circuler, souvent pour les sports ou les compétitions
مثالها
Les coureurs s'échauffent sur la piste.
دوندگان روی پیست در حال گرم کردن هستند.
04
مسیر, راه
chemin aménagé ou naturel pour se déplacer
مثالها
Cette piste mène au sommet de la montagne.
این مسیر به قله کوه منتهی میشود.
05
رد پا (جانوران)
trace laissée par le passage d'un animal
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
جنس دستوری
مؤنث
شکل جمع
pistes
مثالها
Le chien suit la piste du lièvre.
سگ رد خرگوش را دنبال میکند.
06
سرنخ, رد پا، رد
indice ou information qui aide à trouver ou comprendre quelque chose
مثالها
La police suit une piste importante.
پلیس یک سرنخ مهم را دنبال میکند.
07
ترک, آهنگ
enregistrement séparé d'un son ou d'une musique
مثالها
Cette piste est la meilleure du nouvel album.
این قطعه بهترین در آلبوم جدید است.
درخت واژگانی
copiste
piste
