جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
La piste
[gender: feminine]
01
پیست (اسکی)
parcours aménagé pour les sports de glisse (ski, snowboard)
مثالها
Nous skions sur la piste bleue ce matin.
ما امروز صبح روی پیست آبی اسکی میکنیم.
02
باند فرودگاه
surface rectangulaire aménagée pour le décollage et l'atterrissage des avions
مثالها
La piste principale mesure 3 000 mètres de long.
باند اصلی ۳٬۰۰۰ متر طول دارد.
03
زمین (مسابقه), میدان
chemin ou surface aménagée pour circuler, souvent pour les sports ou les compétitions
مثالها
Cette piste de formule 1 est très célèbre.
این پیست فرمول یک بسیار معروف است.
04
مسیر, راه
chemin aménagé ou naturel pour se déplacer
مثالها
Les vélos empruntent une piste séparée.
دوچرخهها از یک مسیر جداگانه استفاده میکنند.
05
رد پا (جانوران)
trace laissée par le passage d'un animal
مثالها
Les chasseurs ont trouvé des pistes de sanglier.
شکارچیان ردپاهای گراز وحشی را پیدا کردند.
06
سرنخ, رد پا، رد
indice ou information qui aide à trouver ou comprendre quelque chose
مثالها
J' ai trouvé une piste pour résoudre cette énigme.
من یک سرنخ برای حل این معما پیدا کردم.
07
ترک, آهنگ
enregistrement séparé d'un son ou d'une musique
مثالها
Le technicien a effacé une piste par erreur.
