La piste
[gender: feminine]
01
スキー斜面, スキーコース
parcours aménagé pour les sports de glisse (ski, snowboard)
例
La piste noire est réservée aux experts.
黒いコースはエキスパート専用です。
02
滑走路, ランウェイ
surface rectangulaire aménagée pour le décollage et l'atterrissage des avions
例
L' avion atterrit sur la piste 09L.
飛行機は滑走路09Lに着陸します。
03
トラック, コース
chemin ou surface aménagée pour circuler, souvent pour les sports ou les compétitions
例
Les coureurs s' échauffent sur la piste.
ランナーたちはトラックでウォーミングアップをしています。
04
小道, 道
chemin aménagé ou naturel pour se déplacer
例
Cette piste mène au sommet de la montagne.
この道は山の頂上に通じています。
05
跡, 小道
trace laissée par le passage d'un animal
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
単純語
可算
文法性
女性
複数形
pistes
例
Le chien suit la piste du lièvre.
犬は野ウサギの足跡を追う。
06
手がかり, 糸口
indice ou information qui aide à trouver ou comprendre quelque chose
例
La police suit une piste importante.
警察は重要な手がかりを追っています。
07
トラック, 曲
enregistrement séparé d'un son ou d'une musique
例
Cette piste est la meilleure du nouvel album.
このトラックは新しいアルバムの中で最高です。
