Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
La piste
[gender: feminine]
01
pista de esquí, pista de nieve
parcours aménagé pour les sports de glisse (ski, snowboard)
Ejemplos
La station compte 30 pistes balisées.
La estación cuenta con 30 pistas balizadas.
02
pista, pista de aterrizaje
surface rectangulaire aménagée pour le décollage et l'atterrissage des avions
Ejemplos
Les travaux sur la piste retardent les vols.
Los trabajos en la pista retrasan los vuelos.
03
pista, sendero
chemin ou surface aménagée pour circuler, souvent pour les sports ou les compétitions
Ejemplos
Les motos roulent à grande vitesse sur la piste.
Las motocicletas circulan a gran velocidad en la pista.
04
sendero, camino
chemin aménagé ou naturel pour se déplacer
Ejemplos
La piste forestière est boueuse en hiver.
La pista forestal está embarrada en invierno.
05
rastro, huella
trace laissée par le passage d'un animal
Ejemplos
La piste dans la neige menait à une grotte.
El rastro en la nieve conducía a una cueva.
06
pista, indicio
indice ou information qui aide à trouver ou comprendre quelque chose
Ejemplos
Cette lettre pourrait nous donner des pistes.
Esta carta podría darnos algunas pistas.
07
pista, canción
enregistrement séparé d'un son ou d'une musique
Ejemplos
Ils ont isolé la piste de voix pour le remix.
