La délicatesse
[gender: feminine]
01
fijngevoeligheid, zorgvuldigheid
qualité de quelqu'un qui agit avec soin et finesse
Voorbeelden
Les artisans travaillent avec délicatesse sur les bijoux.
De ambachtslieden werken met fijngevoeligheid aan de sieraden.
02
fijngevoeligheid, vriendelijkheid
gentillesse, attention ou prévenance envers les autres
Voorbeelden
Un geste de délicatesse peut améliorer la journée de quelqu' un.
Een gebaar van fijngevoeligheid kan iemands dag verbeteren.
03
fijngevoeligheid, broosheid
fragilité, sensibilité ou vulnérabilité physique ou émotionnelle
Voorbeelden
La délicatesse de ses mains montre son travail minutieux.
De tederheid van haar handen toont haar nauwgezette werk.
