Hledat
La délicatesse
01
jemnost, pečlivost
qualité de quelqu'un qui agit avec soin et finesse
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
složené
počitatelné
rod
ženský rod
Příklady
La délicatesse de ses gestes montre son attention.
Jemnost jeho gest ukazuje jeho péči.
02
jemnost, laskavost
gentillesse, attention ou prévenance envers les autres
Příklady
La délicatesse de sa lettre a touché son ami.
Jemnost jeho dopisu dojala jeho přítele.
03
jemnost, křehkost
fragilité, sensibilité ou vulnérabilité physique ou émotionnelle
Příklady
La délicatesse du vase exige un grand soin.
Křehkost vázy vyžaduje velkou péči.
