جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
La délicatesse
01
ظرافت, لطافت
qualité de quelqu'un qui agit avec soin et finesse
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
جنس دستوری
مؤنث
مثالها
La délicatesse de ses gestes montre son attention.
ظرافت حرکاتش توجه او را نشان میدهد.
02
ملایمت, لطف، محبت
gentillesse, attention ou prévenance envers les autres
مثالها
La délicatesse de sa lettre a touché son ami.
ظرافت نامهاش دوستش را تحت تأثیر قرار داد.
03
شکنندگی, حساسیت
fragilité, sensibilité ou vulnérabilité physique ou émotionnelle
مثالها
La délicatesse du vase exige un grand soin.
ظرافت گلدان مراقبت بزرگی را میطلبد.
