Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
La couronne
01
kroon, vorstenkroon
objet circulaire souvent en métal précieux, porté sur la tête comme symbole de pouvoir ou d'honneur
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
geslacht
vrouwelijk
meervoudsvorm
couronnes
Voorbeelden
Le roi porte une couronne en or ornée de pierres précieuses.
De koning draagt een gouden kroon versierd met edelstenen.
02
krans, kroon
arrangement floral en forme de cercle, souvent utilisé lors des funérailles ou cérémonies commémoratives
Voorbeelden
Ils ont déposé une couronne de fleurs sur la tombe.
Zij legden een krans van bloemen op het graf.
03
tandkroon, kroon
pièce artificielle qui recouvre une dent abîmée pour la protéger et restaurer sa forme
Voorbeelden
Le dentiste a posé une couronne sur ma dent cassée.
De tandarts plaatste een kroon op mijn gebroken tand.
04
stedelijke kroon, stedelijk gebied
zone géographique composée de plusieurs communes ou départements autour d'une grande ville, souvent appelée « couronne urbaine »
Voorbeelden
La couronne parisienne regroupe plusieurs départements autour de la capitale.
De kroon van Parijs omvat verschillende departementen rond de hoofdstad.
