La couronne
01
왕관, 관
objet circulaire souvent en métal précieux, porté sur la tête comme symbole de pouvoir ou d'honneur
문법 정보
유생성 상태
무생물
형태적 구성
단순어
가산
문법적 성
여성
복수형
couronnes
예시들
Le roi porte une couronne en or ornée de pierres précieuses.
왕은 보석으로 장식된 금 왕관을 쓰고 있습니다.
02
화환, 왕관
arrangement floral en forme de cercle, souvent utilisé lors des funérailles ou cérémonies commémoratives
예시들
Ils ont déposé une couronne de fleurs sur la tombe.
그들은 무덤 위에 꽃 화환을 놓았습니다.
03
치관, 크라운
pièce artificielle qui recouvre une dent abîmée pour la protéger et restaurer sa forme
예시들
Le dentiste a posé une couronne sur ma dent cassée.
치과 의사가 내 부러진 이빨에 크라운을 씌웠습니다.
04
도시 왕관, 도시 지역
zone géographique composée de plusieurs communes ou départements autour d'une grande ville, souvent appelée « couronne urbaine »
예시들
La couronne parisienne regroupe plusieurs départements autour de la capitale.
왕관 지역은 수도 주변의 여러 부서를 모읍니다.
