La quarantaine
[gender: feminine]
01
격리, 검역
isolement imposé pour éviter la propagation d'une maladie
예시들
Pendant la pandémie, beaucoup ont vécu une quarantaine stricte.
팬데믹 동안 많은 사람들이 엄격한 격리를 경험했습니다.
02
사십 대, 사십 세 전후의 시기
période autour de 40 ans dans la vie d'une personne
예시들
La quarantaine est souvent une période de réflexion.
사십 대는 종종 성찰의 시기입니다.
03
야간 감시, 야간 순찰
période de surveillance nocturne
Old use예시들
La quarantaine était obligatoire pour tous les nouveaux soldats.
격리는 모든 신병에게 의무적이었습니다.
