demander
01
묻다, 요청하다
poser une question ou faire une requête à quelqu'un
예시들
Nous demandons de l' aide.
우리는 도움을 요청합니다.
02
요청하다, 청구하다
exprimer un souhait ou une requête formelle
예시들
Elle a demandé l' asile politique.
그녀는 정치적 망명을 요청했다.
03
묻다, 요청하다
chercher à parler à quelqu'un par téléphone ou en personne pour un motif spécifique
예시들
Un client vous demande à l' accueil.
고객이 프론트 데스크에서 당신을 요청합니다.
04
요구하다, 필요로 하다
avoir besoin de quelque chose ou de quelqu'un pour un objectif spécifique
예시들
Ce travail demande beaucoup de patience.
이 일은 많은 인내심을 요구합니다.
05
궁금해하다, 생각하다
éprouver de la curiosité ou du doute sur quelque chose, s'interroger
예시들
Nous nous demandons s' il viendra.
우리는 궁금해합니다, 그가 올지 말지.
