Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
demander
01
perguntar, pedir
poser une question ou faire une requête à quelqu'un
Exemplos
Ils demandent le silence.
Pedem silêncio.
02
pedir, solicitar
exprimer un souhait ou une requête formelle
Exemplos
Ils demandent un remboursement.
Pedem um reembolso.
03
perguntar, solicitar
chercher à parler à quelqu'un par téléphone ou en personne pour un motif spécifique
Exemplos
On a demandé ton frère au téléphone tout à l' heure.
Perguntaram pelo seu irmão no telefone há pouco.
04
exigir, necessitar
avoir besoin de quelque chose ou de quelqu'un pour un objectif spécifique
Exemplos
Cette machine demande un technicien qualifié.
Esta máquina requer um técnico qualificado.
05
perguntar-se, questionar-se
éprouver de la curiosité ou du doute sur quelque chose, s'interroger
Exemplos
Ils se demandent qui a pris leur livre.
Eles se perguntam quem pegou o livro deles.
