Le tableau
[gender: masculine]
01
絵画, 油絵
œuvre d'art peinte ou dessinée, généralement encadrée
例
Ce tableau est une peinture célèbre.
この絵画は有名な作品です。
02
グラフ, チャート
représentation graphique ou organisée de données ou informations
例
Le tableau montre les résultats de l' enquête.
表は調査結果を示しています。
03
黒板, ボード
surface plane utilisée pour écrire ou dessiner, souvent fixée au mur
例
Le professeur écrit au tableau.
先生が黒板に書いています。
04
電気盤, 配電盤
panneau où sont regroupés les dispositifs électriques d'une installation
例
Le tableau électrique contrôle toute l' installation.
電気盤は設置全体を制御します。
05
状況, 展望
description ou représentation détaillée d'une situation ou d'un état
例
Le tableau économique du pays est inquiétant.
国の経済的状況は心配です。
