Le tableau
[gender: masculine]
01
لوحة, رسم
œuvre d'art peinte ou dessinée, généralement encadrée
أمثلة
Elle aime regarder les tableaux au musée.
هي تحب النظر إلى اللوحات في المتحف.
02
مخطط, رسم بياني
représentation graphique ou organisée de données ou informations
أمثلة
Le tableau des scores est affiché dans la salle.
الجدول النقاط معروض في الغرفة.
03
سبورة, لوحة
surface plane utilisée pour écrire ou dessiner, souvent fixée au mur
أمثلة
Le message est écrit sur le tableau à l' entrée.
الرسالة مكتوبة على اللوح عند المدخل.
04
لوحة كهربائية, لوحة التحكم الكهربائية
panneau où sont regroupés les dispositifs électriques d'une installation
أمثلة
Le technicien a réparé le tableau de commande.
قام الفني بإصلاح لوحة التحكم.
05
لوحة, مشهد
description ou représentation détaillée d'une situation ou d'un état
أمثلة
Ce livre présente un tableau complet de la société.
يقدم هذا الكتاب صورة كاملة للمجتمع.
