déconcerter
01
当惑させる, 不安にさせる
troubler ou surprendre quelqu'un au point de le rendre hésitant ou inquiet
例
La question inattendue du professeur a déconcerté l' élève.
教師の予期しない質問が生徒を当惑させた。
02
当惑させる, 困惑させる
surprendre ou étonner quelqu'un au point de le laisser perplexe
例
La tournure de l' histoire a déconcerté les spectateurs.
物語の展開が観客を当惑させた。
