déconnecter
dé
de
de
co
kɔ
kaw
nnec
nɛk
nek
ter
te
te

フランス語での「déconnecter」の定義と意味

déconnecter
01

切断する, 接続を切る

arrêter la connexion d'un appareil ou d'un système 
déconnecter definition and meaning
文法情報
形態的構成
派生語
動作動詞
助動詞
avoir
一人称単数
déconnecte
一人称複数
déconnectons
未来時制の一人称
déconnecterai
現在分詞
déconnectant
過去分詞
déconnecté
未完了時制の一人称複数
déconnections
例
Il a déconnecté l'imprimante de l'ordinateur. 

彼はプリンターをコンピューターから切断しました。

02

ログアウトする, 切断する

fermer sa session ou interrompre sa connexion à un appareil, un service ou une application 
déconnecter definition and meaning
例
Je me suis déconnecté de mon compte Gmail. 

私はGmailアカウントからログオフしました。

03

切断する, プラグを抜く

prendre du recul et se détacher de stress ou d'activités numériques 
例
Ce week-end, je vais me déconnecter de tout pour me reposer. 

今週末、私は休むためにすべてから切断します。

LanGeek
アプリをダウンロード
langeek application

Download Mobile App

アップストア