جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
déconnecter
01
(از برق) کشیدن، جدا کردن
arrêter la connexion d'un appareil ou d'un système
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
déconnecte
اولشخص جمع
déconnectons
اولشخص زمان آینده
déconnecterai
وجه وصفی حال
déconnectant
اسم مفعول
déconnecté
اولشخص جمع زمان ناقص
déconnections
مثالها
Il a déconnecté l'imprimante de l'ordinateur.
او پرینتر را از کامپیوتر قطع کرد.
02
خروج از سیستم, قطع اتصال
fermer sa session ou interrompre sa connexion à un appareil, un service ou une application
مثالها
Je me suis déconnecté de mon compte Gmail.
من از حساب جیمیل خود قطع ارتباط کردم.
03
دور کردن از واقعیت
prendre du recul et se détacher de stress ou d'activités numériques
مثالها
Ce week-end, je vais me déconnecter de tout pour me reposer.
این آخر هفته، من از همه چیز قطع ارتباط خواهم کرد تا استراحت کنم.
