débloquer
01
解放する, ロックを解除する
permettre à quelqu'un ou quelque chose de redevenir libre ou accessible
文法情報
形態的構成
派生語
動作動詞
助動詞
avoir
一人称単数
débloque
一人称複数
débloquons
未来時制の一人称
débloquerai
現在分詞
débloquant
過去分詞
débloqué
未完了時制の一人称複数
débloquions
例
Le gardien a débloqué la porte pour les visiteurs.
警備員が訪問者のためにドアを開けました。
02
狂う, 正気を失う
perdre la raison ou devenir fou, agir de manière irrationnelle
例
Il a complètement débloqué quand il a vu la facture.
請求書を見て、彼は完全に正気を失った。
03
ロックを解除する, 解決する
résoudre un problème ou permettre à quelque chose de fonctionner
例
Le technicien a débloqué l'ordinateur.
技術者がコンピューターをロック解除しました.
04
ブロックを解除する, ブロックを外す
lever la restriction empêchant quelqu'un de voir ou interagir avec ton profil ou contenu en ligne
例
Elle a débloqué son ami sur Facebook.
彼女はFacebookで友達をブロック解除しました。
