débloquer
01
تحرير, فتح
permettre à quelqu'un ou quelque chose de redevenir libre ou accessible
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
débloque
المتكلم الجمع
débloquons
المتكلم في المستقبل
débloquerai
اسم الفاعل
débloquant
اسم المفعول
débloqué
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
débloquions
أمثلة
Le gardien a débloqué la porte pour les visiteurs.
فتح الحارس الباب للزوار.
02
يُجنّ, يفقد عقله
perdre la raison ou devenir fou, agir de manière irrationnelle
أمثلة
Il a complètement débloqué quand il a vu la facture.
فقد صوابه تمامًا عندما رأى الفاتورة.
03
فتح القفل, حل
résoudre un problème ou permettre à quelque chose de fonctionner
أمثلة
Le technicien a débloqué l'ordinateur.
فك الفني قفل الكمبيوتر.
04
إلغاء الحظر, رفع الحظر
lever la restriction empêchant quelqu'un de voir ou interagir avec ton profil ou contenu en ligne
أمثلة
Elle a débloqué son ami sur Facebook.
لقد رفعت الحظر عن صديقها على فيسبوك.
