Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
débloquer
01
giải phóng, mở khóa
permettre à quelqu'un ou quelque chose de redevenir libre ou accessible
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
phái sinh
động từ chỉ hành động
trợ động từ
avoir
ngôi thứ nhất số ít
débloque
ngôi thứ nhất số nhiều
débloquons
ngôi thứ nhất thì tương lai
débloquerai
hiện tại phân từ
débloquant
quá khứ phân từ
débloqué
ngôi thứ nhất số nhiều thì chưa hoàn thành
débloquions
Các ví dụ
Le gardien a débloqué la porte pour les visiteurs.
Người bảo vệ đã mở khóa cửa cho khách tham quan.
02
phát điên, mất trí
perdre la raison ou devenir fou, agir de manière irrationnelle
Các ví dụ
Il a complètement débloqué quand il a vu la facture.
Anh ấy hoàn toàn mất trí khi nhìn thấy hóa đơn.
03
mở khóa, giải quyết
résoudre un problème ou permettre à quelque chose de fonctionner
Các ví dụ
Le technicien a débloqué l'ordinateur.
Kỹ thuật viên mở khóa máy tính.
04
bỏ chặn, gỡ chặn
lever la restriction empêchant quelqu'un de voir ou interagir avec ton profil ou contenu en ligne
Các ví dụ
Elle a débloqué son ami sur Facebook.
Cô ấy đã bỏ chặn bạn mình trên Facebook.
