Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
subtiliser
01
sottrarre, rubare discretamente
prendre quelque chose discrètement, souvent sans permission
informazioni grammaticali
composizione morfologica
derivato
verbo d’azione
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
subtilise
1ª persona plurale
subtilisons
1ª persona del futuro
subtiliserai
participio presente
subtilisant
participio passato
subtilisé
1ª persona plurale dell’imperfetto
subtilisions
Esempi
Elle a subtilisé le téléphone sans que personne ne le voie.
Lei ha sottratto il telefono senza che nessuno lo vedesse.
02
rubare, strappare
prendre le ballon rapidement à un adversaire
Esempi
Il a subtilisé le ballon au joueur adverse.
Sottrasse la palla al giocatore avversario.
03
sofisticare, complicare eccessivamente
examiner, affiner ou compliquer excessivement une idée ou un raisonnement
uso antico
Esempi
Les critiques ont subtilisé sur la signification réelle du poème.
I critici sottilizzarono sul significato reale della poesia.
