Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
subtiliser
01
entwenden, heimlich nehmen
prendre quelque chose discrètement, souvent sans permission
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
subtilise
1. Person Plural
subtilisons
1. Person Futur
subtiliserai
Partizip Präsens
subtilisant
Partizip Perfekt
subtilisé
1. Person Plural im Imperfekt
subtilisions
Beispiele
Elle a subtilisé le téléphone sans que personne ne le voie.
Sie hat das Telefon entwendet, ohne dass es jemand sah.
02
entreißen, abnehmen
prendre le ballon rapidement à un adversaire
Beispiele
Il a subtilisé le ballon au joueur adverse.
Er entriss dem gegnerischen Spieler den Ball.
03
übermäßig verkomplizieren, übertrieben analysieren
examiner, affiner ou compliquer excessivement une idée ou un raisonnement
veraltet
Beispiele
Les critiques ont subtilisé sur la signification réelle du poème.
Die Kritiker verzettelten sich in der wirklichen Bedeutung des Gedichts.
