Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
condamner
01
elítél, ítéletet hirdet
déclarer quelqu'un coupable d'un crime ou d'un délit et prononcer une peine
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
condamne
többes szám 1. személy
condamnons
jövő idő 1. személy
condamnerai
folyamatos melléknévi igenév
condamnant
befejezett melléknévi igenév
condamné
imperfektum többes szám 1. személy
condamnions
Példák
Le juge a condamné l'accusé à cinq ans de prison.
A bíró öt év börtönre ítélte a vádlottat.
02
tilt
interdire officiellement quelque chose ou déclarer qu'elle ne doit pas être faite
Példák
La loi condamne l'usage de certaines substances.
A törvény elítéli bizonyos anyagok használatát.
03
elutasít, elítél
rejeter ou déclarer quelque chose comme inacceptable ou invalide
Példák
Le comité a condamné la proposition pour non-conformité.
A bizottság elítélte a javaslatot a nem megfelelőség miatt.
