condamner
01
يدين, يحكم
déclarer quelqu'un coupable d'un crime ou d'un délit et prononcer une peine
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
condamne
المتكلم الجمع
condamnons
المتكلم في المستقبل
condamnerai
اسم الفاعل
condamnant
اسم المفعول
condamné
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
condamnions
أمثلة
Le juge a condamné l'accusé à cinq ans de prison.
حكم القاضي على المتهم بخمس سنوات سجن.
02
يحظر
interdire officiellement quelque chose ou déclarer qu'elle ne doit pas être faite
أمثلة
La loi condamne l'usage de certaines substances.
القانون يدين استخدام مواد معينة.
03
يرفض, يستنكر
rejeter ou déclarer quelque chose comme inacceptable ou invalide
أمثلة
Le comité a condamné la proposition pour non-conformité.
أدان اللجنة الاقتراح لعدم الامتثال.
