Ara
condamner
01
mahkum etmek, hüküm giydirmek
déclarer quelqu'un coupable d'un crime ou d'un délit et prononcer une peine
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
eylem fiili
yardımcı fiil
avoir
1. tekil kişi
condamne
1. çoğul kişi
condamnons
gelecek zamanda 1. kişi
condamnerai
şimdiki zaman ortacı
condamnant
geçmiş zaman ortacı
condamné
imperfekt zamanda 1. çoğul kişi
condamnions
Örnekler
Le juge a condamné l'accusé à cinq ans de prison.
Hakim, sanığı beş yıl hapis cezasına mahkum etti.
02
yasaklamak
interdire officiellement quelque chose ou déclarer qu'elle ne doit pas être faite
Örnekler
La loi condamne l'usage de certaines substances.
Yasa, belirli maddelerin kullanımını yargılar.
03
reddetmek, onaylamamak
rejeter ou déclarer quelque chose comme inacceptable ou invalide
Örnekler
Le comité a condamné la proposition pour non-conformité.
Komite, uyumsuzluk nedeniyle teklifi kınadı.
