Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
condamner
01
condenar, sentenciar
déclarer quelqu'un coupable d'un crime ou d'un délit et prononcer une peine
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
condamne
1.ª pessoa do plural
condamnons
1.ª pessoa do futuro
condamnerai
particípio presente
condamnant
particípio passado
condamné
1.ª pessoa do plural do imperfeito
condamnions
Exemplos
Le juge a condamné l'accusé à cinq ans de prison.
O juiz condenou o acusado a cinco anos de prisão.
02
proibir
interdire officiellement quelque chose ou déclarer qu'elle ne doit pas être faite
Exemplos
La loi condamne l'usage de certaines substances.
A lei condena o uso de certas substâncias.
03
rejeitar, condenar
rejeter ou déclarer quelque chose comme inacceptable ou invalide
Exemplos
Le comité a condamné la proposition pour non-conformité.
O comitê condenou a proposta por não conformidade.
