جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Le règne
01
سلطنت, پادشاهی، حکومت
période pendant laquelle un roi, une reine ou un souverain exerce son pouvoir
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
جنس دستوری
مذکر
شکل جمع
règnes
مثالها
Le règne de Louis XIV a duré plus de 70 ans.
سلطنت لوئی چهاردهم بیش از 70 سال طول کشید.
02
تاثیر, نفوذ، اثر
influence, pouvoir ou autorité exercée par quelqu'un ou quelque chose
مثالها
Le règne de la mode sur la jeunesse est important.
سلطنت مد بر جوانان مهم است.
03
تسلط, سلطه، فرمانروایی
domination, autorité ou contrôle exercé sur un territoire , un peuple ou une sphère
مثالها
Le règne de l'empire romain s'étendait sur plusieurs continents.
حکومت امپراتوری روم بر چندین قاره گسترش یافته بود.
04
قلمرو
plus haut niveau de classification des êtres vivants, regroupant de larges catégories comme animaux, plantes, champignons, etc.
مثالها
Le règne animal comprend tous les animaux.
قلمرو جانوری شامل تمام حیوانات میشود.
