Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Le règne
01
reinado, gobierno
période pendant laquelle un roi, une reine ou un souverain exerce son pouvoir
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
compuesto
contable
género
masculino
forma plural
règnes
Ejemplos
Le règne de Louis XIV a duré plus de 70 ans.
El reinado de Luis XIV duró más de 70 años.
02
influencia, poder
influence, pouvoir ou autorité exercée par quelqu'un ou quelque chose
Ejemplos
Le règne de la mode sur la jeunesse est important.
El reinado de la moda sobre la juventud es importante.
03
dominio, reinado
domination, autorité ou contrôle exercé sur un territoire , un peuple ou une sphère
Ejemplos
Le règne de l'empire romain s'étendait sur plusieurs continents.
El reinado del Imperio Romano se extendía por varios continentes.
04
reino, dominio
plus haut niveau de classification des êtres vivants, regroupant de larges catégories comme animaux, plantes, champignons, etc.
Ejemplos
Le règne animal comprend tous les animaux.
El reino animal comprende todos los animales.
