Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Le règne
[gender: masculine]
01
reinado, gobierno
période pendant laquelle un roi, une reine ou un souverain exerce son pouvoir
Ejemplos
Le peuple a célébré le début du règne du nouveau roi.
El pueblo celebró el comienzo del reinado del nuevo rey.
02
influencia, poder
influence, pouvoir ou autorité exercée par quelqu'un ou quelque chose
Ejemplos
Le règne des idées nouvelles transforme la société.
El reinado de las nuevas ideas transforma la sociedad.
03
dominio, reinado
domination, autorité ou contrôle exercé sur un territoire, un peuple ou une sphère
Ejemplos
Le règne de la monarchie absolue a duré plusieurs siècles.
El reinado de la monarquía absoluta duró varios siglos.
04
reino, dominio
plus haut niveau de classification des êtres vivants, regroupant de larges catégories comme animaux, plantes, champignons, etc.
Ejemplos
Le règne végétal regroupe toutes les plantes.
El reino vegetal agrupa todas las plantas.
