جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Le misérable
[gender: masculine]
01
بینوا, بدبخت، بیچاره
مثالها
Le misérable dormait sous un pont, enveloppé dans un vieux journal.
بدبخت زیر یک پل میخوابید، در یک روزنامه قدیمی پیچیده شده بود.
Les misérables de la ville se rassemblaient près de la soupe populaire.
بدبختهای شهر نزد آشپزخانه خیریه جمع میشدند.
misérable
01
فقیرانه, محقر
مثالها
Un village misérable perdu dans la montagne.
یک روستای بدبخت گمشده در کوهستان.
Elle vivait dans une chambre misérable sans chauffage.
او در یک اتاق بدبخت بدون گرمایش زندگی میکرد.
02
فلاکتبار, اسفبار
مثالها
Un effort misérable pour se justifier.
تلاشی حقیر برای توجیه خود.
Son excuse était si misérable que personne n' y a cru.
بهانهاش آنقدر بدبختانه بود که هیچکس باور نکرد.
03
جزئی, ناچیز، ناقابل
مثالها
Un salaire misérable pour un travail si dur.
یک حقوق بدبختانه برای چنین کار سختی.
Il a reçu une somme misérable en compensation.
او مبلغی ناچیز به عنوان غرامت دریافت کرد.
