Le misérable
01
stackare, olycklig
personne vivant dans une grande détresse matérielle
grammatisk information
animacitetsstatus
människa
morfologisk sammansättning
sammansättning
räknebart
genus
maskulinum
pluralform
misérables
Exempel
Victor Hugo s' est inspiré des misérables qu' il voyait dans les rues de Paris.
Victor Hugo inspirerades av de eländiga han såg på gatorna i Paris.
misérable
01
utfattig, fattig
marqué par une grande pauvreté
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
kvalitativt
superlativ
le plus misérable
komparativ
plus misérable
graderbart
maskulin singular
misérable
maskulin plural
misérables
feminin singular
misérable
feminin plural
misérables
Exempel
Le quartier était devenu misérable après la fermeture de l' usine.
Kvarteret hade blivit eländigt efter fabrikens stängning.
02
eländig, usel
qui inspire le mépris ou la pitié
Exempel
Il a fait un geste misérable de désespoir.
Han gjorde en eländig gest av förtvivlan.
03
usel, obetydlig
insignifiant ou dérisoire
Exempel
Les profits étaient misérables cette année.
Vinsterna var ynkliga i år.
