Le misérable
01
بائس, شقي
personne vivant dans une grande détresse matérielle
معلومات نحوية
حالة الحيوية
إنسان
التركيب الصرفي
مركب
معدود
الجنس النحوي
مذكر
صيغة الجمع
misérables
أمثلة
Le misérable dormait sous un pont, enveloppé dans un vieux journal.
كان البائس ينام تحت جسر، ملفوفًا في صحيفة قديمة.
misérable
01
معدوم, فقير
marqué par une grande pauvreté
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
le plus misérable
صيغة المقارنة
plus misérable
قابل للتدرج
مذكر مفرد
misérable
مذكر جمع
misérables
مؤنث مفرد
misérable
جمع المؤنث
misérables
أمثلة
Un village misérable perdu dans la montagne.
قرية بائسة ضائعة في الجبل.
02
بائس, تعيس
qui inspire le mépris ou la pitié
أمثلة
Un effort misérable pour se justifier.
محاولة بائسة لتبرير نفسه.
03
تافه, حقير
insignifiant ou dérisoire
أمثلة
Un salaire misérable pour un travail si dur.
راتب بائس مقابل عمل شاق كهذا.
