mixer
01
يخلط, يخفق
mélanger ou combiner différents ingrédients pour obtenir une préparation homogène, souvent à l'aide d'un mixeur ou d'un robot
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
غير قابل للفصل
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
mixe
المتكلم الجمع
mixons
المتكلم في المستقبل
mixerai
اسم الفاعل
mixant
اسم المفعول
mixé
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
mixions
أمثلة
Il mixe la pâte jusqu' à obtenir une texture lisse.
يخلط العجين حتى يصبح قوامه ناعماً.
02
مزج, خلط
combiner, équilibrer et harmoniser plusieurs pistes ou enregistrements sonores pour créer un morceau ou une bande finale
أمثلة
Ils mixent les effets sonores avec la musique pour le film.
يخلطون المؤثرات الصوتية مع الموسيقى للفيلم.
Le mixer
[gender: masculine]
01
خلاط, مضرب
appareil utilisé pour mélanger, broyer ou réduire en purée des aliments ou des liquides
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
مركب
معدود
الجنس النحوي
مذكر
صيغة الجمع
mixers
أمثلة
Le chef utilise un mixer pour obtenir une sauce homogène.
يستخدم الشيف خلاط للحصول على صلصة متجانسة.
