débrouiller
déb
deb
deb
ro
ʁu
roo
uiller
je
ye
dépouillerdérouiller

تعریف و معنی "débrouiller"در زبان فرانسوی

débrouiller
01

از هم باز کردن (گره، سیم و ...)

démêler ou séparer des éléments entremêlés 
débrouiller definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اول‌شخص مفرد
débrouille
اول‌شخص جمع
débrouillons
اول‌شخص زمان آینده
débrouillerai
وجه وصفی حال
débrouillant
اسم مفعول
débrouillé
اول‌شخص جمع زمان ناقص
débrouillions
مثال‌ها
Elle a débrouillé les fils électriques avec patience. 

او با صبر سیم‌های برق را باز کرد.

02

شفاف‌سازی کردن, توضیح دادن، تبیین کردن، روشن کردن

clarifier une situation complexe ou confuse 
débrouiller definition and meaning
مثال‌ها
Le détective a débrouillé l'affaire en quelques heures. 

کارآگاه پرونده را در چند ساعت حل کرد.

03

از عهده‌ کار برآمدن, گلیم خود را از آب بیرون کشیدن

réussir à gérer une situation difficile par ses propres moyens 
débrouiller definition and meaning
مثال‌ها
Il s'est débrouillé tout seul pour réparer sa voiture. 

او خودش برای تعمیر ماشینش کنار آمد.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه