Search
Select the dictionary language
depuis
01
since, from
indique le point de départ dans le temps ou l'origine
Examples
J' habite ici depuis 2010.
I have lived here since 2010.
Elle travaille dans cette entreprise depuis janvier.
She has worked in this company since January.
02
for, how long
indiquer la durée d'une action ou d'un état qui continue dans le présent
Examples
Il travaille ici depuis trois ans.
He has been working here for three years.
Elle apprend le français depuis quelques mois.
She has been learning French for a few months.
03
from, since
indiquer l'origine ou la provenance de quelque chose ou quelqu'un
Examples
Cette tradition existe depuis le Moyen Âge.
This tradition has existed since the Middle Ages.
Le mot vient depuis l' anglais ancien.
The word comes from Old English.
04
from … to …
indiquer le point de départ dans une période ou un intervalle (souvent en combinaison avec jusqu'à)
Examples
Nous travaillons depuis lundi jusqu' à vendredi.
We work from Monday to Friday.
Les magasins sont ouverts depuis 9 heures jusqu' à 18 heures.
The stores are open from 9 a.m. to 6 p.m.
depuis
01
since, ever since
à partir d'un moment précis dans le passé et jusqu'au présent
Examples
Je l' ai rencontré en 2010 et je ne l' ai plus quitté depuis.
I met him in 2010 and haven't left him ever since.
Elle habite ici depuis.
She has lived here since then.
