depuis
depuis
dəpɥi
dēpüi

A(z) „depuis” jelentése és meghatározása franciául

01

óta

indique le point de départ dans le temps ou l'origine 
depuis definition and meaning
nyelvtani információk
Példák
J'habite ici depuis 2010. 

2010 óta itt élek.

02

óta

indiquer la durée d'une action ou d'un état qui continue dans le présent 
Példák
Il travaille ici depuis trois ans. 

Ő itt dolgozik már három éve.

03

óta, -tól

indiquer l'origine ou la provenance de quelque chose ou quelqu'un 
Példák
Cette tradition existe depuis le Moyen Âge. 

Ez a hagyomány a középkor óta létezik.

04

óta

indiquer le point de départ dans une période ou un intervalle (souvent en combinaison avec jusqu'à) 
Példák
Nous travaillons depuis lundi jusqu'à vendredi. 

Hétfőtől péntekig dolgozunk.

01

azóta, óta

à partir d'un moment précis dans le passé et jusqu'au présent 
nyelvtani információk
nem hasonlítható
Példák
Je l'ai rencontré en 2010 et je ne l'ai plus quitté depuis. 

2010-ben találkoztam vele, és azóta nem hagytam el.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store