Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
taire
01
schweigen, still sein
ne pas parler, rester silencieux
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
stark
Hilfsverb
être
1. Person Singular
tais
1. Person Plural
taisons
1. Person Futur
tairai
Partizip Präsens
taisant
Partizip Perfekt
tu
1. Person Plural im Imperfekt
taisions
Beispiele
Elle s' est tue pour ne pas révéler le secret.
Sie schwieg, um das Geheimnis nicht zu verraten.
02
verschweigen, verbergen
ne pas dire quelque chose, cacher volontairement une information
Beispiele
Ils ont tu les détails de l' affaire pour éviter un scandale.
Sie verschwiegen die Details des Falls, um einen Skandal zu vermeiden.
03
schweigen, die Zunge halten
s'arrêter volontairement de parler, souvent pour ne pas dire quelque chose d'inapproprié
Beispiele
Ils se sont tus quand ils ont compris qu' ils allaient trop loin.
Sie schwiegen, als sie merkten, dass sie zu weit gingen.
