Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
repasser
01
zurückkommen, wiederkommen
retourner à un endroit où l'on est déjà allé
Beispiele
Tu peux repasser plus tard si tu veux.
Du kannst später vorbeikommen, wenn du möchtest.
02
bügeln, glätten
lisser des vêtements avec un fer chaud pour enlever les plis
Beispiele
Tu repasses toujours tes vêtements à l' envers ?
Bügelst du deine Kleidung immer auf links?
03
wiederholen, wieder ausstrahlen
montrer ou diffuser à nouveau
Beispiele
Nous repassons le match en différé.
Wir wiederholen das Spiel zeitversetzt.
04
schärfen, schleifen
aiguiser ou affûter une lame
Beispiele
Nous repassons nos outils avant le chantier.
Wir schärfen unsere Werkzeuge vor der Bauarbeit.
05
durchgehen, nochmals prüfen
examiner ou vérifier à nouveau
Beispiele
Nous devons repasser les procédures de sécurité.
Wir müssen die Sicherheitsverfahren überprüfen.
06
wiederholen, erneut ablegen
faire quelque chose à nouveau
Beispiele
Tu devrais repasser cette leçon avant le test.
Du solltest diese Lektion vor dem Test wiederholen.
07
wieder geben
donner quelque chose à quelqu'un (à nouveau)
Beispiele
Nous vous repasserons les clés demain matin.
Wir werden Ihnen die Schlüssel morgen früh zurückgeben.
