couronner
01
تتويج, تاج
mettre une couronne sur la tête de quelqu'un, en particulier lors d'une cérémonie officielle
أمثلة
La cérémonie a couronné plusieurs dignitaires honoraires.
توج الحفل عدة شخصيات فخرية.
02
يُكَرِّم, يُكْرِم
récompenser quelqu'un pour ses efforts ou son succès
أمثلة
Son projet innovant a été couronné par plusieurs prix.
مشروعها المبتكر تم تتويجه بعدة جوائز.
03
تَتَوِّج, يُكْمِل
achever ou compléter quelque chose de manière remarquable
أمثلة
Cette récompense couronne son parcours exceptionnel.
هذه الجائزة تُتويج رحلتها الاستثنائية.
