Caută
Selectați limba dicționarului
couronner
01
încorona, așeza pe tron
mettre une couronne sur la tête de quelqu'un, en particulier lors d'une cérémonie officielle
informații gramaticale
compoziție morfologică
derivat
verb de acțiune
verb auxiliar
avoir
persoana I singular
couronne
persoana I plural
couronnons
persoana I la viitor
couronnerai
participiu trecut
couronné
persoana I plural la imperfect
couronnions
Exemple
Le roi a été couronné lors d' une grande cérémonie.
Regele a fost încoronat în timpul unei mari ceremonii.
02
încorona, răsplăti
récompenser quelqu'un pour ses efforts ou son succès
Exemple
Le jury a couronné le vainqueur du concours.
Juriul l-a încoronat pe câștigătorul concursului.
03
încorona, finaliza
achever ou compléter quelque chose de manière remarquable
Exemple
Ce succès a couronné des années de travail acharné.
Acest succes a încoronat ani de muncă asiduă.
