detenido
01
详细的, 仔细的
que se hace con mucho cuidado, atención y minuciosidad
例子
El informe contenía un análisis detenido de los riesgos.
02
被拘留的, 被逮捕的
que ha sido privado de libertad por la autoridad, aunque no necesariamente condenado
例子
La persona detenida tiene derecho a una llamada telefónica.
El detenido
01
被拘留者, 在押人员
una persona que está bajo custodia policial, especialmente en espera de juicio o deportación
例子
El detenido compareció ante el juez por primera vez.
