Шукати
detenido
01
детальний, ретельний
que se hace con mucho cuidado, atención y minuciosidad
Приклади
El informe contenía un análisis detenido de los riesgos.
У звіті містився детальний аналіз ризиків.
02
арештований, затриманий
que ha sido privado de libertad por la autoridad, aunque no necesariamente condenado
граматична інформація
морфологічна будова
прикм. від дієприкм. мин. ч.
якісний
найвищий ступінь
el más detenido
вищий ступінь
más detenido
градуйований
чол. одн.
detenido
чол. мн.
detenidos
жін. одн.
detenida
жін. мн.
detenidas
Приклади
La persona detenida tiene derecho a una llamada telefónica.
Затримана особа має право на телефонний дзвінок.
El detenido
01
затриманий, арештований
una persona que está bajo custodia policial, especialmente en espera de juicio o deportación
граматична інформація
статус істотності
людина
морфологічна будова
складене
злічуваний
рід
чоловічий рід
форма множини
detenidos
Приклади
El detenido compareció ante el juez por primera vez.
Затриманий вперше поста́в перед суддею.
