Hledat
detenido
01
podrobný, pečlivý
que se hace con mucho cuidado, atención y minuciosidad
Příklady
El proyecto requiere un estudio detenido antes de su aprobación.
Projekt vyžaduje důkladnou studii před jeho schválením.
02
zatčený, zadržený
que ha sido privado de libertad por la autoridad, aunque no necesariamente condenado
gramatické informace
morfologické složení
adjektivum z příčestí minulého
kvalitativní
superlativ
el más detenido
komparativ
más detenido
stupňovatelné
mužský singulár
detenido
mužský plurál
detenidos
ženský singulár
detenida
ženský plurál
detenidas
Příklady
El juez decretó que el hombre permaneciera detenido sin fianza.
Soudce nařídil, aby muž zůstal zadržen bez kauce.
El detenido
01
zadržený, zatčený
una persona que está bajo custodia policial, especialmente en espera de juicio o deportación
gramatické informace
stav životnosti
člověk
morfologické složení
složené
počitatelné
rod
mužský rod
tvar množného čísla
detenidos
Příklady
El detenido solicitó asilo político.
Zadržený požádal o politický azyl.
