Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
detenido
01
detailliert, sorgfältig
que se hace con mucho cuidado, atención y minuciosidad
Beispiele
El detective hizo un examen detenido de la escena del crimen.
Der Detektiv führte eine gründliche Untersuchung des Tatorts durch.
02
festgenommen, inhaftiert
que ha sido privado de libertad por la autoridad, aunque no necesariamente condenado
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
Partizip-II-Adjektiv
qualitativ
Superlativ
el más detenido
Komparativ
más detenido
steigerbar
Maskulin Singular
detenido
Maskulin Plural
detenidos
Feminin Singular
detenida
Feminin Plural
detenidas
Themenbereich
legal, estado, personas
Beispiele
El hombre detenido fue trasladado a la comisaría.
Der festgenommene Mann wurde zur Polizeiwache gebracht.
El detenido
01
Inhaftierter, Festgenommener
una persona que está bajo custodia policial, especialmente en espera de juicio o deportación
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
Mensch
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
plural
gender specific
Genus
Maskulinum
Pluralform
detenidos
Maskulin Singular
detenido
Feminin Singular
detenida
neutral form
persona detenida
Beispiele
Los detenidos esperaban en celdas separadas.
Die Festgenommenen warteten in getrennten Zellen.
LanGeek
