Шукати
declarar
[past form: declaré][present form: declaro]
01
заявляти
expresar o manifestar algo claramente
Приклади
El presidente declaró el estado de emergencia.
Президент оголосив надзвичайний стан.
02
свідчити
dar testimonio o relatar lo que se sabe ante una autoridad, especialmente en un juicio
Приклади
El fiscal llamó a declarar a varios testigos.
Прокурор викликав кількох свідків для дачі свідчень.
03
визнавати
declarar formalmente ante un juez si se es culpable o inocente de los cargos
Приклади
¿ Cómo se declara usted: culpable o inocente?
Як ви заявляєте : винні чи невинні ?
04
зрівняти найвищу ставку за столом, щоб залишитися в роздачі
igualar la apuesta más alta en la mesa para permanecer en la mano
Приклади
Para permanecer en la mano, tienes que declarar los cien fichas.
Щоб залишитися в руці, ти повинен оголосити сто фішок.
05
оголошувати
pronunciar o emitir un veredicto oficial sobre la culpabilidad o inocencia de un acusado
Приклади
El tribunal lo declaró inocente por falta de pruebas concluyentes.
Суд визнав його невинним через відсутність переконливих доказів.
