Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
declarar
01
erklären
expresar o manifestar algo claramente
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
1. Person Singular
declaro
3. Person Singular
declara
Partizip Präsens
declarando
einfache Vergangenheit
declaré
Partizip Perfekt
declarado
Beispiele
Ella declaró que no estaba en el lugar del accidente.
Sie erklärte, dass sie nicht am Unfallort gewesen sei.
02
aussagen
dar testimonio o relatar lo que se sabe ante una autoridad, especialmente en un juicio
Beispiele
El testigo declaró en el tribunal ayer.
Der Zeuge hat ausgesagt gestern vor Gericht.
03
bekennen
declarar formalmente ante un juez si se es culpable o inocente de los cargos
Beispiele
El acusado se declaró inocente de todos los cargos.
Der Angeklagte erklärte sich in allen Anklagepunkten für unschuldig.
04
den höchsten Einsatz am Tisch ausgleichen, um in der Hand zu bleiben
igualar la apuesta más alta en la mesa para permanecer en la mano
Beispiele
Decidió declarar la apuesta en lugar de subirla.
Er entschied sich, den Einsatz zu erklären, anstatt ihn zu erhöhen.
05
erklären
pronunciar o emitir un veredicto oficial sobre la culpabilidad o inocencia de un acusado
Beispiele
El jurado declaró al acusado culpable de asesinato.
Die Jury erklärte den Angeklagten des Mordes für schuldig.
